Dariusz Chojnacki Randle Patric McMurphy
Katarzyna Brzoska Siostra Ratched
Grzegorz Przybył Wódz Bromden
Artur Święs Dale Harding
Jerzy Głybin Cheswick
Antoni Gryzik Pułkowik Matterson
Bartłomiej Błaszczyński Billy Bibbit
Marek Rachoń Martini
Wiesław Kupczak Ruckly 
Wiesław Sławik Scanlon 
Zbigniew Wróbel Ellis
Jerzy Kuczera Doktor Spivey
Dorota Chaniecka Siostra Flinn
Agnieszka Radzikowska Candy Starr
Katarzyna Błaszczyńska / Karina Grabowska Sandra
Grzegorz Lamik Pielęgniarz Warren 
Mateusz Znaniecki / Marcin Szaforz Pielęgniarz Williams 
Andrzej Warcaba Pielęgniarz Turkle